2011年10月16日星期日

繼續有戲睇


繼續因工有戲睇.啱啱過咗個星期又睇咗三齣.第一齣係Drive.


故事講一個特技司機,夜晚幫打劫嘅人走佬.
佢鍾意咗隔離屋嘅有夫之婦.而呢個男人有日搵佢幫手打劫.就因為咁跌咗入一個至命圈套.

唔知香港上咗未.如果上,我估可能都係三級.有飛車,太暴力,好多血淋淋畫面.又有冇必要裸露鏡頭.
德文國家出年126.



另一齣係德國production嘅喜劇.當然只有德文啦.



故事發生喺有好多虔誠信徒嘅村莊.村內一間吹玻璃廠倒閉.啲人失業.村內一間雜貨店冇人,銀行又追數.因為一個鹹濕佬打錯電話,雜貨店老闆有個idea開設寂寞的心熱線,提供telephone
sex
服務...



雖然我唔明得晒啲德文,我都覺得好好笑.


最後係呢齣.......
啲戲呢度好多時都譯咗個德文名.都唔知原本係乜.咁用導演個名Polanskisearch.原來叫Carnage,仲有個意外發現係呢齣戲美國未上架.


故事講有兩個小朋友打交之後,pair父母一齊講數.對話明寸暗寸,pair人又嗌,有時自己夫婦又鬧.總之就係全齣戲係睇佢哋四個不停咁鬧鬧鬧.
有時都有啲笑位.

如果鍾意睇好似Before
Sunrise
嗰啲只係影住個演員係咁講係咁講,呢齣一定啱睇.
(Carnage
差在冇外景).

德文國家1125.


15 則留言:

  1. 你份咩工黎,又食又玩~
    [版主回覆10/16/2011 22:43:05]人地睇以為係筍工囉.

    回覆刪除
  2. 我鐘意Carey Mulligan , 好甜...
    最後果套既cast好勁下喎...
    [版主回覆10/16/2011 23:39:07]4 個演員已經用晒呢齣戲o既budget.

    回覆刪除
  3. 好多時d德文譯既英文戲名真係好九唔搭八,咦?Carnage有德文名,咪即係有德文配音版囉......
    [版主回覆10/17/2011 21:28:14]我今日睇另一齣戲就係咁. 有俄文對白,追德文字幕好辛苦.
    [Lili Marleen回覆10/17/2011 02:04:41]主流荷里活片就實有配音版, 小眾嘢就多數原音加德文字幕囉. 其實呢度d人有無諗過好唔方便外國人既呢? 例如一個英文人想睇法文片, 唔識法文又睇唔明德文字幕就唔洗旨意睇啦.
    [版主回覆10/16/2011 23:36:59]你唔覺乜戲都有德文配音版o既咩?

    回覆刪除
  4. 你份工真好, 有旅遊, 有電影, 仲請唔請人?
    [版主回覆10/17/2011 21:25:23]冇喇,因為我霸住個位. hahah

    回覆刪除
  5. Swedish Hongkongese2011年10月17日 上午2:19

    係囉, 到底你做咩架?
    [版主回覆10/17/2011 21:24:33]八搭.

    回覆刪除
  6. 我睇都覺你份是筍工...
    [版主回覆10/17/2011 21:24:12]你睇我好啫.

    回覆刪除
  7. 俾我揀第二套好睇.
    [版主回覆10/17/2011 21:23:59]我鍾意第三套

    回覆刪除
  8. 德文片應比較少在港上,可能都係要等電影節先有機會睇下係咩「冇必要裸露」鏡頭kakaka
    [毛豆回覆10/18/2011 22:03:27]太子Gael..下月10號先做呀..."極速罪駕"
    [版主回覆10/18/2011 05:16:52]毛豆話HK上個月做左,叫"落日車神.
    [版主回覆10/17/2011 21:21:40]Drive係Hollywood架. HK有可能上架.

    回覆刪除
  9. 套DRIVE男友有興趣睇, 唔知星期日上機有無新戲睇
    [版主回覆10/17/2011 21:23:20]機上會唔會咁updated架? Have a nice trip!

    回覆刪除
  10. 你份工咁正既, 成日有戲睇.
    [版主回覆10/17/2011 21:22:40]都係呢排開始有.

    回覆刪除
  11. Drive原來上個月做左添呀...叫"落日車神'
    [版主回覆10/20/2011 03:21:51]咁多謝你囉.
    [毛豆回覆10/18/2011 21:44:00]點呀...我為左答你而專登去再次求證...仲唔夠認真呀...正死仔黎..
    [版主回覆10/18/2011 21:41:37]原來你放流料.
    [毛豆回覆10/18/2011 21:07:05]sorry ,我搞錯, 上月係台灣上畫...香港要11月10號上畫..片名"極速罪駕" , 仲未知幾多級.
    [版主回覆10/18/2011 05:16:05]個名好match齣戲喎. HK上o個時係幾多級?

    回覆刪除
  12. 你同曾志偉有得揮﹐份工都是為大家帶來歡樂。
    [版主回覆10/18/2011 05:18:40]好彩我唔係好似佢咁款.

    回覆刪除
  13. 咁你三套戲最喜歡邊套?
    [版主回覆10/20/2011 03:20:32]last套

    回覆刪除
  14. 父母講數那套,有點似香港話劇團上演過的<豆泥戰爭>!

    http://www.hkrep.com/tc_chi/season/2011-season1-1.html
    [版主回覆10/20/2011 18:38:36]係呀,同一齣黎架.

    回覆刪除
  15. 看到電影原作名字Yasmina Reza,應該是同一套。不過此拍過電影都有點悶,整個場景都只是在屋內!
    [版主回覆10/20/2011 18:40:13]得個廠景真係好慳皮架. 但係又唔覺悶喎. 幾好睇.

    回覆刪除

入咗嚟,不如寫幾隻字,留個言啦.